image
image
GERMANY
Home | Hockey Around the World | Western Europe | Germany | Polar Bears cow the Eagles
Polar Bears cow the Eagles
02 November, 2009   |   Karsten Skjalm
Polar Bears cow the Eagles
In the last round before the Deutschland Cup break, Eisbären Berlin displayed a show of strength by outpowering Adler Mannheim in every facet of the game.

 

STANDINGS

 

    GP W OTW OTL L GF:GA P
1. Eisbären Berlin 16 11 1 0 4 73:64 35
2. Adler Mannheim 18 9 2 3 4 64:51 34
3. Augsburger Panther 17 8 4 0 5 69:55 32
4. Grizzly Adams Wolfsburg 17 9 2 1 5 52:45 32
6. Frankfurt Lions 17 8 2 1 6 58:43 29
6. ERC Ingolstadt 17 8 1 2 6 69:52 28
7. DEG Metro Stars 17 7 2 2 6 48:41 27
8. Kassel Huskies 17 8 0 0 9 50:69 24
9. Iserlohn Roosters 17 5 2 2 8 61:57 23
10. Kölner Haie 17 4 4 2 7 49:60 22
11. Straubing Tigers 17 6 1 2 8 39:55 22
12. Hannover Scorpions 17 4 1 7 5 52:66 21
13. Krefeld Pinguine 16 5 1 2 8 45:48 19
14. Nürnberg Ice Tigers 17 5 0 3 9 46:58 18
13. Hamburg Freezers 17 3 2 2 10 46:65 15

 

SCORING LEADERS

 

        GP G A P
1. Germany Thomas Greilinger ERC Ingolstadt 17 13 17 30
1. Germany Robert Hock Iserlohn Roosters 17 7 20 27
3. Canada Jeff Ulmer Frankfurt Lions 17 12 13 25
4. Canada Bob Wren ERC Ingolstadt 17 7 17 24
5. Canada Steve Walker Eisbären Berlin 15 11 11 22
6. Denmark Mads Christensen Iserlohn Roosters 17 7 15 22
7. Norway Tore Vikingstad Hannover Scorpions 16 6 16 22
8. Germany Michael Wolf Iserlohn Roosters 15 10 10 20
9. Canada Colin Murphy Augsburger Panther 16 9 11 20
10. Canada Derek Hahn Frankfurt Lions 17 5 15 20

 

LEADING GOALTENDERS

 

        GP GAA SVS%
1. Canada Jean-Sebastian Aubin DEG Metro Stars 16 2.23 93.2
2. Canada Ian Gordon Frankfurt Lions 17 2.41 92.7
3. Canada Fred Brathwaite Adler Mannheim 17 2.47 92.5
4. Germany Jochen Reimer Grizzly Adams Wolfsburg 15 2.18 92.2
5. Germany Danny aus den Birken Iserlohn Roosters 13 2.82 91.8
6. Germany Patrick Ehelechner Nürnberg Ice Tigers 11 3.00 91.0
7. Canada Rob Zepp Eisbären Berlin 15 2.59 90.6
8. Germany Dennis Endras Augsburger Panther 17 3.19 90.6
9. Germany Dmitri Pätzold ERC Ingolstadt 17 3.05 90.5
10. Germany Markus Janke Straubing Tigers 9 2.54 90.4

GAME SUMMARIES - ROUND 15 - 18

Round 18, 1 November 2009

Hamburg Freezers - DEG Metro Stars 2-1 OT
(0-0, 0-0, 1-1, 1-0)
1-0 40:23 Francois Fortier (Ratchun, King)
1-1 52:01 Rob Collins (Reimer, Kreutzer)
2-1  63:44 John Tripp (Aab, Biron)
HHF 1x2, DEG 3x2, SOG 29:34, Att: 6,281
3 stars: Pelletier, Tripp, Fortier (all HHF)

Frankfurt Lions - ERC Ingolstadt 5-4 OT (1-1, 1-1, 2-2, 1-0)
1-0 06:19 Nicholas Angell (Schneider, Periard) PP1
1-1 15:28 Ben Clymer (Bakos)
2-1 27:19 Simon Danner (Polaczek, Gawlik)
2-2 38:01 Thomas Greilinger (Ryan, Girard) PP1
2-3 43:06 Vince Belissimo (St. Jacques, Waginger)
2-4 43:44 Pat Kavanagh (Motzko, Bouck)
3-4 50:03 Aleksander Polaczek (Danner, Osterloh)
4-4 59:42 Jeff Ulmer (Hahn, Schneider) PP1
5-4 63:42 Nicholas Angell (Schneider Periard)
FRA 8x2, ING 9x2, SOG 40:41, Att: 5,100
3 stars: Angell (FRA), Clymer (ING), Danner (FRA)

Iserlohn Roosters - Nürnberg Ice Tigers 2-3 (0-0, 2-1, 0-2)
0-1 26:43 Adrian Grygiel (Barta) PP1
1-1 28:57 Mads Christensen (Hock, Ardelan) PP1
2-1 37:04 Ryan Ready (Roy, Ardelan)
2-2 29:43 Brad Leeb (Barta, Leask)
2-3 57:12 Eric Chouinard (Fical, Mosienko)

Kassel Huskies - Grizzly Adams Wolfsburg 2-5 (1-2, 1-2, 0-1)
0-1 04:12 Ken Magowan (Alavaara, Green) PP1
0-2 04:24 Kai Hospelt (Krestan, Genze)
1-2 08:31 Mike Card (Soares, Klinge) PP1
1-3 24:59 John Laliberte PS
2-3 30:06 Manuel Klinge (Damon, Card) PP1
2-4 33:05 John Laliberte (Ulmer, Fischer)
2-5 57:07 John Laliberte (Sarno, Milley PP1
KAS 6x2, WOB 7x2, SOG 32:37, Att: 3,126
3 stars: Laliberte (WOB); Magowan (WOB), Kraft (KAS)

Straubing Tigers - Krefeld Pinguine 2-1 (0-1, 0-0, 2-0)
0-1 18:11 Patrick Hager (Endrass, Pietta)
1-1 53:22 Justin Mapletoft (Trew, Maloney)
2-1 52:51 Ryan Ramsey (Canzanello, Schnitzer)
STR 7x2 + 1x5+20 (Meloche), KEV 9x2, SOG 34:32, Att: 5,592
3 stars: Janka (STR), Langkow (KEV), Smith (STR)

Kölner Haie - Augsburger Panther 0-5 (0-1, 0-2, 0-2)
0-1 17:34 Steve Junker (Collins, Kreitl)
0-2 41:44 Thomas Kemp (Murphy, Kohl) PP1
0-3 32:22 Christian Chartier (Likens, Ryan)
0-4 46:33 Matt Ryan (Gordon, Beechey)
0-5 57:21 Darin Olver (Maurer, Chartier)
KEC 7x2, AUG 4x2 + 1x10, SOG 26:55, Att: 6,563
3 stars: Murphy, Endras, Collins (AUG)

Adler Mannheim - Eisbären Berlin 2-5 (1-1, 0-2, 1-2)
0-1 02:10 Denis Pederson (Walker)
1-1 10:42 Scott King (Papineau, Robinson) PP1
1-2 24:50 Steve Walker (Regehr, Pederson)
1-3 33:00 Andre Rankel (Hahn, Mulock)
1-4 49:42 Denis Pederson (Busch, Walker) PP1
1-5 51:48 Florian Busch (Walker, Pederson) PP1
2-5 59:43 Justin Papineau (King) SH1
MAN 9x2 + 1x10, EBB 10x2 + 1x10 1x5+20 (Friesen), SOG 35:39, Att: 13,600
3 stars: Pederson, Walker, Zepp (EBB)


Round 17 29-30 October 2009

Nürnberg Ice Tigers - Straubing Tigers 2-3 (1-1, 1-2, 0-0)
1-0 10:28 Greg Leeb (Bartam B. Leeb)
1-1 14:50 Eric Meloche (Ramsey, Wilhelm) PP1
1-2 21:35 Brian Maloney (Smith, Mapletoft)
2-2 37:41 Brad Leeb PS
2-3 39:58 William Trew (Maloney, Mapletoft)
NUR 5x2, STR 5x2, SOG 32:28, Att: 4,039
3 stars: Mapletoft (STR), B. Leeb (NUR), Trew (STR)

Adler Mannheim - Frankfurt Lions 2-1 (1-0, 0-1, 1-0)
1-0 09:55 James Pollock (Methot, Seidenberg)
1-1 30:20 Eric Schneider (Polaczek, Periard)
2-1 56:43 Frank Mauer (Seidenberg)
MAN 9x2 + 1x10, FRA 8x2, SOG 28:40, Att: 13,600
3 stars: Brathwaite (MAN), Periard (FRA) Forbes (MAN)

Krefeld Pinguine - Hamburg Freezers 3-2 SO (2-1, 0-0, 0-1, 0-0, 1-0)
0-1 00:27 Jason King (Fortier, Wilm)
1-1 16:53 Charlie Stephens (Blank, Pavlikovsky) PP1
2-1 18:32 Michael Endrass (Pietta, Hager)
2-2 41:45 John Tripp (Ratchuk, Loppi)
3-2 65:00 SO Richard Pavlikovsky
KEV 3x2, HHF 5x2, SOG 33:19, Att: 3,034
3 stars: Pavlikovsky (KEV), Pelletier (HHF), Langkow (KEV)

Grizzly Adams Wolfsburg - Hannover Scorpions 1-2 SO (1-1, 0-0, 0-0, 0-0, 0-1)
0-1 08:45 Matt Dzieduszycki (Goc, Herperger) PP2
1-1 14:55 Ken Magowan (Sarno, Rekis)
1-2 65:00 SO Tino Boos
WOB 3x2, HAN 5x2, SOG 34:36, Att: 3,242
3 stars: Ziffzer (HAN), Sarno (WOB), Furchner (WOB)

ERC Ingolstadt - Iserlohn Roosters 7-1 (2-0, 2-0, 3-1)
1-0 12:14 Tyler Bouck PP2
2-0 14:16 Ben Clymer (Girard, St. Jacques) PP1
3-0 36:20 Thomas Greilinger (Girard, Wren)
4-0 38:26 Thomas Greilinger (Clymer, Ryan)
4-1 44:02 Brian Swanson (Hancock, Langwieder) PP1
5-1 45:00 Matt Hussey (Bellissimo, Bakos)
6-1 51:02 Tyler Bouck (Kavanagh, Clymer) PP1
7-1 51:29 Bob Wren (Greilinger, Girard)
ING 13x2 + 1x10, IEC 9x2 + 2x10 + 1x25 (Stefaniszin), SOG 33:27, Att: 3,525
3 stars: Greilinger, Clymer, Wren (all ING)

DEG Metro Stars - Kölner Haie 4-0 (2-0, 1-0, 1-0)
1-0 17:16 Mark Murphy (Kauffmann, MacDonald)
2-0 17:58 Brandon Reid (Joseph, Traverse)
3-0 37:04 Jason Holland (Reimer, Collins) PP1
4-0 58:40 Adam Courchaine (Reid)
DEG 3x2. KEC 3x2, SOG 28:33, Att: 12,365
3 stars: Aubin (DEG), Reid (DEG), Frosch (KEC)

Augsburger Panther - Kassel Huskies 4-5 (0-1, 4-2, 0-2)
0-1 17:36 Alex Leavitt (Kraft, Card)
0-2 22:47 Ryan Kraft (Sleigher, Leavitt)
1-2 22:55 Matt Ryan (Kemp, Kohl)
2-2 25:06 Jeff Likens (James, Collins)
3-2 28:14 Colin Murphy (Engelhardt) SH1
4-2 29:27 Darin Olver (Heid, Murphy)
4-3 39:58 Chris Damon (Soares, Card) PP1
4-4 43:31 Josh Soares (Damon, Card) PP1
4-5 53:28 Pierre-Luc Sleigher (Leavitt,  Kraft)
AUG 9x2, KAS 6x2, SOG 26:42, Att: 4,261
3 stars: Leavitt (KAS), Kraft (KAS), Murphy (AUG)

Round 16 - 25 October 2009

Augsburger Panther - Eisbären Berlin 6-4 (1-1, 2-3, 3-0)
0-1 09:52 Denis Pederson (Walker, Walser) PP2
1-1 16:12 Darin Olver (Engelhardt, Murphy) PP1
2-1 27:02 Brett Engelhardt
2-2 27:41 Denis Pederson (Hördler, Regehr)
2-3 28:11 Ritchie Regehr (Walker, Roach) PP1
3-3 31:16 Rhett Gordon (Ryan, Beechey)
3-4 35:06 Stefan Ustorf (Degon, Walser) PP1
4-4 47:13 Chris Collins (Junker, James)
5-4 54:50 Connor James (Murphy, Olver) PP2
6-4 58:09 Colin Murphy (Olver, Kemp) PP2
AUG 12x2, EBB 15x2 + 1x10, SOG 32:23, Att: 4,670
3 stars: Engelhardt (AUG), Pederson (EBB), Olver (AUG)

Straubing Tigers - Kassel Huskies 3-1 (1-1, 1-0, 1-0)
1-0 10:08 Eric Meloche (Bassen, Whitecotton)
1-1 10:48 Pierre-Luc Sleigher (Leavitt, Holzmann)
2-1 25:15 Justin Mapletoft (Canzanello, Trew)
3-1 40:45 Chad Bassen (Mapletoft, Wilhelm)
STR 6x2, KAS 9x2, SOG 34:19, Att: 4,463
3 stars; Mapletoft (STR), Bassen (STR), Sleigher (KAS)

DEG Metro Stars - Hannover Scorpions 3-2 SO (1-0, 1-1, 0-1, 0-0, 1-0)
1-0 17:22 Craig MacDonald (Courchaine, Joseph) PP1
2-0 26:17 Brandon Reid (Murphy, Nowak)
2-1 39:56 Ben Cottreau (Kathan, Vikingstad) PP1
2-2 59:59 Chris Herperger (Cottreau, Brimanis)
3-2 65:00 SO Evan Kaufmann
DEG 4x2 + 1x5+20 (Nowak) HAN 4x2, SOG 37:30, Att: 4,158
3 stars: Courchaine (DEG), Reimer (DEG), Köppchen (HAN)

Iserlohn Roosters - Grizzly Adams Wolfsburg 1-4 (0-2, 0-1, 1-1)
0-1 03:57 Andreas Morczinietz (Höhenleitner, Green)
0-2 16:30 Andreas Morczinietz (Sarno, Höhenleitner)
0-3 39:16 Jason Ulmer (Sarno) PP1
1-3 42:39 Daniel Sparre (Hancock, Langwieder)
1-4 56:42 Jason Ulmer (Laliberte, Furchner)
IEC 5x2, WOB 5x2, SOG 26:26, Att: 3,201
3 stars:  Morczinietz (WOB), Green (WOB), Aus den Birken (IEC)

Nürnberg Ice Tigers - Krefeld Pinguine 4-5 (1-2, 0-2, 3-1)
0-1 01:06 Michael Endrass (Hager, Pietta)
1-1 06:41 Brad Leeb (Albers, G. Leeb) PP1
1-2 13:18 Richard Pavlikovsky (Vasiljevs, Grönvall) PP1
1-3 32:20 Herberts Vasiljevs (Pavlikovsky, Grönvall) PP2
1-4 32:32 Boris Blank (Stephens, Vasiljevs) PP2
2-4 42:56 Eric Chouinard (Savage, Spang)
3-4 43:23 Brad Leeb (G. Leeb, Nasreddine) PP1
4-4 44:48 Eric Chouinard PP1
4-5 52:09 Richard Pavlikovsky (Stephens, Vasiljevs) SH1
NUR 8x2, KEV 8x2 + 1x10, SOG 32:30, Att: 3,235
3 stars: Pavlikovsky (KEV), Chouinard (NUR), B. Leeb (NUR)

27.10.09
Hamburg  Freezers - Frankfurt Lions 3-5 (0-1, 1-2, 2-2)
0-1 18:38 Christoph Gawlik (Ulmer, Polaczek)
1-1 23:09 Francois Fortier (Kerelahti) PP1
1-2 26:28 Nicholas Angell (Young, Hahn) SH1
1-3 32:24 Jeff Ulmer
2-3 43:11 Francois Fortier (King, Manning)
2-4 50:36 Christoph Gawlik (Danner, Blanchard)
3-4 52:08 Paul Manning (Tripp, Brandl)
3-5 56:04 Derek Hahn (Young, Slaney)
HAM 3x2, FRA 4x2, SOG 36:37, Att: 5,117
3 stars: Gawlik (FRA), Ulmer (FRA), Fortier (HHF)

Round 15 - 22-23 October 2009

Hamburg Freezers - Adler Mannheim 0-6 (0-3, 0-1, 0-2)
0-1 09:52 Yannic Seidenberg (Mauer, Petersmann)
0-2 13:04 Nathan Robinson (Beardsmore, Papineau)
0-3 13:22 Frank Mauer (Methot, Seidenberg)
0-4 39:34 Francois Methot (Seidenberg, Forbes)
0-5 40:23 Frank Mauer (Seidenberg, Methot)
0-6 58:24 Frank Mauer (Petersmann, Methot)
HAM 4x2, MAN 3x2, SOG 32:50, Att: 7,297
3 stars: Mauer, Seidenberg, Methot (all MAN)

ERC Ingolstadt - Nürnberg Ice Tigers 5-1  (0-0, 3-0, 2-1)
1-0 30:43 Bob Wren (St. Jacques, Girard)
2-0 32:10 Richard Girard (Wren, Greilinger) PP1
3-0 39:37 Tyler Bouck (Ryan, Clymer) PP2
4-0 42:09 Tyler Bouck (Ryan) PP1
5-0 42:59 Ben Clymer (Ficenec, Kavanagh) PP2
5-1 59:58 Martin Ancicka (Albers) PP2
ING 11x2 + 1x10, NÜR 11x2 + 1x5+20+25 (Peacock) + 1x5+20 (Ask), SOG 38:29, Att: 4,145
3 stars: Wren, Pätzold, Bouck (all ING)

Eisbären Berlin - Iserlohn Roosters 3-0 (0-0, 1-0, 2-0)
1-0 22:44 Steve Walker (Busch, Degon) PP1
2-0 43:57 Tyson Mulock (Hördler, Regehr)
3-0 59:57 Jeff Friesen PP1-EN
EBB 8x2 + 2x10, IEC 6x2, SOG 43:33, Att: 14,200
3 stars: Zebb (EBB), Degon (EBB), Roy (IEC)

Kassel Huskies - DEG Metro Stars 4-3 (1-1, 1-2, 2-0)
0-1 17:23 Rob Collins (Holland, Reimer) PP1
1-1 18:30 Manuel Klinge (Boisvert, Soares)
1-2 27:06 Shane Joseph (Courchaine, Holzer) PP1
2-2 32:48 Pierre-Luc Sleigher (Bisaillon, Leavitt) PP1
2-3 37:55 Marian Bazany (Collins, Kreutzer)
3-3 40:30 Josh Soares (Damon, Klinge)
4-3 53:05 Pierre Luc Sleigher (Leavitt, Schmidt) PP1
KAS 3x2, DEG 5x2 +1x5+20 (Collins), SOG 45:35, Att: 3,217
3 stars: Sleigher (KAS), Reid (DEG), Courchaine (DEG)

Hannover Scorpions - Augsburger Panther 4-5 SO (2-2, 0-1, 2-1, 0-0, 0-1)
1-0 06:10 Ben Cottreau (Köttstorfer, Hlinka)
1-1 07:32 Chris Collins (James, Heid)
2-1 17:20 Matt Dzieduszycki (Mitchell) PP1
2-2 19:42 Chris Collins (Kemp, Kohl)
2-3 34:40 Darin Olver (James, Collins)
2-4 41:56 Jeff Likens (Chartier, Ryan)
3-4 53:26 Tore Vikingstad (Wolf, Cottreau)
4-4 59:42 Chris Herperger (Vikingstad)
4-5 65:00 SO Tyler Beechey
HAN 5x2, AUG 3x2, SOG 33:29, Att: 3,684
3 stars: Collins (AUG), Ziffzer (HAN), Vikingstad (HAN)

Grizzly Adams Wolfsburg - Kölner Haie 4-3 OT (0-1, 2-1, 1-1, 1-0)
0-1 13:27 Jason Jaspers (Lüdemann, Müller) PP1
1-1 23:03 Ken Magowan (Green, Reimer)
1-2 30:07 Norman Hauner
2-2 39:24 John Laliberte (Fuchner, Ulmer)
3-2 41:13 Christoph Höhenleither (Traynor, Green)
3-3 58:15 Martin Bartek (Lüdemann, Frosch)
4-3 62:24 Peter Sarno (Milley, Sloan)
WOB 3x2, KEC 7x2, SOG 42:20, Att: 2,188
3 stars: Weibel (KEC), Magowan (WOB), Sarno (WOB)
 

 
Bookmark and Share